Per foreste e per valli

Studente friburghese! Studente tedesco! Apprendi, sperimentando, e sappi che quando, durante le tue vacanze e nelle tue escursioni ti addentri nelle valli e tra i boschi della Foresta nera calpesti la terra natia [Heimat] di questo eroe: i monti in mezzo ai quali il giovane figlio di contadini crebbe sono granito e pietre antiche, che da lungo tempo contribuiscono a forgiare la volontà. Con volontà ferma e purezza di cuore Albert Leo Schlageter affronta la propria morte, la più difficile e grande.
Studente friburghese, lascia che la forza dei monti della terra di questo eroe scorra nella tue volere!
Studente friburghese, lascia che la forza del sole autunnale della terra natia di questo eroe risplenda nel tuo cuore!

Professor Heidegger, a me la città non dispiace!

(Ancora a proposito di Heidegger e il nazismo, e della conferenza di Duque di domani su Heidegger e Schlageter. Il testo della commemorazione, da cui cito, è tradotto qui)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...